Egy régi hiányosságunkat pótolva végre elkészült honlapunk fontosabb oldalainak idegen nyelvi fordítása. Az angol nyelvű oldal az ismert módon, a brit zászlóra kattintva érhető el. Bízunk benne, hogy ez külföldi olvasóink, kutatóink számára jelentős könnyebbséget jelent majd, mint a levéltári szakkifejezések fordítóprogramokkal történő, sokszor pontatlan automatikus fordítása.

***

English translation of our webpage is available (08. Nov. 2021.)

Making up for an old shortcoming, foreign language translation of the most important pages of our website has been done. The English version site of our webpage is accessible by the well-known method of clicking on the Union Jack. We do hope, that this means a significant aid for our foreign readers and researchers compared to the automatic, loose translations of archival technical terms of web-translators.